Itálie

Alexander Dubček. Ritratto a più voci del protagonista della Primavera di Praga“ 

Praga, 2 febbraio 2023

In occasione del 30° anniversario dalla scomparsa di Alexander Dubček (7 novembre 1992) e del 55° anniversario della Primavera di Praga, l’editore “Progetto Repubblica Ceca”, guidato da Giovanni Usai, pubblica una raccolta di interviste a sedici personalità e studiosi legati alla figura dello storico politico cecoslovacco. Il volume sarà presentato in anteprima oggi pomeriggio nella Cappella barocca dell’Istituto Italiano di Cultura di Praga, nel quadro delle celebrazioni per il centenario dell’apertura al pubblico dell’Istituto. All’evento saranno presenti anche alcuni degli intervistati, tra cui figurano ricercatori e politici, accademici e scienziati politici, storici ed intellettuali di diverse nazionalità. Il libro, curato dagli studiosi e giornalisti Amedeo Gasparini e Giuseppe Picheca, include interviste realizzate nel corso del 2022 con l’intento di raccogliere testimonianze e opinioni, valutazioni e ricordi legati alla figura dello statista, primo segretario del Partito Comunista Cecoslovacco (1968-1969) ed in seguito, dopo la Rivoluzione di velluto, presidente dell’Assemblea Federale della Cecoslovacchia (1989-1992). Il volume è introdotto da un intervento dell’Ambasciatore d’Italia in Repubblica Ceca, Mauro Marsili, in cui, tra le altre cose, si rimarca come „tra i numerosi meriti del volume va annoverata la volontà di delineare la figura di Dubček nella sua interezza, senza compromessi, attraverso le testimonianze di chi lo ha conosciuto e di illustri studiosi che hanno approfondito luci e ombre di un personaggio storico dai peculiari connotati umani e politici“. La pubblicazione, resa possibile anche grazie al supporto finanziario dell’Ambasciata d’Italia a Praga, che ha sostenuto e patrocinato l’iniziativa insieme all’Istituto Italiano di Cultura e all’Istituto Slovacco di Praga, ha un carattere no-profit e si propone di raggiungere una finalità benefica.

 www.iicpraga.esteri.it

U příležitosti 30. výročí úmrtí Alexandra Dubčeka (7. listopadu 1992) a 55. výročí Pražského jara vydává nakladatelství „Progetto Repubblica Ceca“ pod vedením Giovanniho Usaie sbírku rozhovorů se šestnácti osobnostmi a vědci spojenými s osobou bývalého československého politika. První prezentace této publikace se uskuteční dnes odpoledne v barokní kapli Italského kulturního institutu v Praze v rámci oslav stého výročí otevření Institutu pro veřejnost. Akce se zúčastní také někteří z dotazovaných, včetně vědců a politiků, akademiků a politologů, historiků a intelektuálů různých národností. Kniha, jejímiž editory jsou badatelé a novináři Amedeo Gasparini a Giuseppe Picheca, obsahuje rozhovory vedené v průběhu roku 2022 s cílem shromáždit svědectví a názory, hodnocení a vzpomínky vztahující se k osobě státníka, prvního tajemníka Komunistické strany Československa (1968-1969) a později, po sametové revoluci, předsedy Federálního shromáždění Československa (1989-1992). Úvodní slovo má v knize italský velvyslanec v České republice Mauro Marsili, který mimo jiné zdůrazňuje, že „jednou z mnoha předností tohoto svazku je snaha přiblížit Dubčeka v celé jeho šíři, bez kompromisů, prostřednictvím svědectví těch, kteří ho znali, a významných badatelů, kteří se zaměřili na světlo a stíny této historické postavy se zvláštními lidskými a politickými konotacemi“. Publikace, která vznikla také díky finanční podpoře Italského velvyslanectví v Praze, jež tuto iniciativu podpořilo a zaštítilo spolu s Italským kulturním institutem a Slovenským institutem v Praze, je neziskového charakteru a má charitativní účel.

 www.iicpraga.esteri.it

Alessio Di Giulio