Pozvání na prezentaci sbírky komiksů Bonelli/ Invito alla presentazione della collezione di fumetti Bonelli
Praha 17. října 2019
Dovolujeme si Vás pozvat na prezentaci nové sbírky komiksů, kterou daruje knihovně Italského kulturního institutu v Praze nakladatelství Sergio Bonelli Editore, a na následnou konferenci „Tex Willer: italský fenomén“ o komiksové produkci milánského nakladatelství.
Promluví scénárista Mauro Boselli, zkušený a osvědčený kreslíř Giovanni Ticci a mladý tvůrce komiksů Giorgio Giusfredi.
Obou akcí se zúčastní ředitel nakladatelství Davide Bonelli a také Giorgio Bonelli, syn Gianluigiho Bonelliho, autora slavné postavy „Texe Willera“.
V italštině s tlumočením do českého jazyka
Středa 23. října v 18.00
Knihovna a přednáškový sál Italského kulturního institutu
Šporkova 14, Praha 1

Siamo lieti di invitarvi all’inaugurazione della nuova collezione di fumetti donata alla Biblioteca dell’Istituto Italiano di Cultura dalla Sergio Bonelli Editore, e alla conferenza “Tex Willer: un fenomeno italiano“ sulla produzione fumettistica della famosa casa editrice milanese.
Interverranno lo sceneggiatore Mauro Boselli, lo storio disegnatore Giovanni Ticci e il giovane fumettista Giorgio Giusfredi.
Saranno presenti Davide Bonellii, direttore della Sergio Bonelli, e Giorgio Bonelli, figlio dell’ideatore del famoso personaggio “Tex Willer“, Gianluigi Bonelli.
In italiano con traduzione consecutiva in ceco
Mercoledì 23 ottobre, ore 18.00
Biblioteca e sala conferenze dell’Istituto Italiano di Cultura
Šporkova 14, Praga 1
Alessio Di Giulio