Mostra di arte applicata – výstava užitého umění
Praha 16. září 2019
ITALIAN VERMUT CINZANO SHOW
Dal 18 al 20 settembre l’Istituto Italiano di Cultura di Praga (Vlašská 34, Praga 1) ospiterà una mostra di arte applicata unica nel suo genere con le versioni originali di manifesti pubblicitari iconici, di bottiglie, bicchieri e di altri manufatti le versioni originali di manifesti pubblicitari iconici, di bottiglie, bicchieri e di altri manufatti della Cinzano, il marchio di vermouth italiano famoso in tutto il mondo e noto in Repubblica Ceca da oltre 50 anni.
L’ingresso alla mostra è gratuito e ogni visitatore riceverà un bicchiere di Cinzano da gustare all’arrivo!
Il 18 e 19 settembre, la mostra sarà aperta dalle 10:00 alle 17:00 mentre venerdì 20 settembre dalle 10:00 alle 14:00.
Vi aspettiamo!

ITALIAN VERMUT CINZANO SHOW
September 18 to September 20
From 18 to 20 September at the Italian Culture Institute in Prague, Lesser Town (Vlašská 34, Prague 1) will host a unique exhibition of applied art.
Originals of iconic posters, bottles, glasses and other artefacts will be exhibited here for three days by Cinzano, the world famous brand of Italian vermouths, which has been well known in the Czech Republic for more than 50 years.
Admission to the exhibition is free of charge, each visitor will receive a glass of Cinzano to taste upon arrival!
On 18 and 19 September, the exhibition will be open from 10:00 to 17:00, and on Friday 20 September from 10:00 to 14:00.
We look forward to your visit!
***
VÝSTAVA ITALSKÉHO VERMUTU CINZANO
Ve dnech 18. – 20. září se v Italském kulturním institutu v Praze na Malé Straně (Vlašská 34, Praha 1) uskuteční ojedinělá výstava užitého umění. Originály ikonických plakátů, lahve, skleničky a další artefakty zde bude po dobu tří dnů vystavovat Cinzano, světoznámá značka italských vermutů, která je v Česku dobře známá již více než 50 let.
Vstup na výstavu je bezplatný, každý návštěvník obdrží při příchodu skleničku Cinzana
k ochutnání!
Ve dnech 18. a 19. září bude výstava otevřena od 10:00 do 17:00, v pátek 20. září od 10:00 do 14:00.
Těšíme se na Vaši návštěvu!
Istituto Italiano di Cultura
http: www.iicpraga.esteri.it