Helena Vondráčková míří znovu Vzhůru k výškám
Praha 9. ledna 2026
Legendární zpěvačka nazpívala k nové komedii Šviháci duet s nejmladším interpretem své kariéry.
Královna české pop music Helena Vondráčková nazpívala po bezmála půlstoletí znovu jeden ze svých největších hitů. Nově nahrála píseň Vzhůru k výškám pro filmovou novinku Šviháci a vedle jejího hlasu v ní zaznívá i hlas sedmiletého Emanuela Bugaly. Ten se stal vůbec nejmladším interpretem, s nímž kdy zpěvačka natočila duet. Právě s malým Manu, který je díky svému přirozenému hereckému talentu přirovnáván k populárnímu dětskému herci Tomáši Holému, má zpěvačka v komedii z malebného lázeňského prostředí společné scény. K nové verzi slavné písně, která doprovodí 22. ledna Šviháky do kin, vznikl i klip, na který se můžete podívat už nyní zde: https://youtu.be/CO_w0dl_XKw. Vzhůru k výškám navíc není jedinou skladbou z repertoáru Zlaté slavice, kterou diváci ve filmu uslyší. Těšit se můžou i na legendární Dlouhou noc.


Nová komedie Šviháci režiséra Braňa Mišíka je příběhem o lásce, přátelství i (ne)zodpovědnosti s patřičnou dávkou humoru, bez které lze život jen těžko přežít. Trojice kamarádů-muzikantů se v ní potkává v piešťanských termálech, daleko od rodin i každodenních starostí, aby svým hraním zpříjemnili pobyt lázeňským hostům i sami sobě. Pravidelná pánská jízda ale vezme za své, když se musí postarat o malého chlapce, o jehož existenci dosud neměli tušení. Je to utajený syn jednoho z nich a ze tří šviháků se stávají tátové na plný úvazek. Vedle známých hereckých tváří, jako jsou Martin Pechlát, Tomáš Jeřábek, Daniel Fischer, Jitka Schneiderová, Erika Stárková, Regina Rázlová nebo Tatiana Drexler, sehrává důležitou roli také Helena Vondráčková. Ta si ve filmu zahrála a nazpívala pro něj hned dva ze svých největších hitů, a to Dlouhou noc a Vzhůru k výškám.
Před kamerou je to intimnější
Přestože má legendární zpěvačka s kamerou bohaté zkušenosti, přiznává, že jejím přirozeným prostředím je především pódium: „Vystupování před kamerou je daleko intimnější, člověk se musí soustředit na detaily, na pohyby a výrazy. Všechno je mnohem tišší a klidnější. Na pódiu je to úplně jiný svět – energie od publika se okamžitě vrací a člověk ji cítí,“ svěřila se Helena Vondráčková, která ale jedním dechem dodává, že natáčení Šviháků si velmi užívala. „Byla to úžasná zkušenost. Na place panovala skvělá atmosféra, všichni se navzájem podporovali. Herectví je týmová práce, a když máte kolem sebe skvělé kolegy, je to radost. Každý měl své místo a přínos a prostředí bylo velmi přátelské a inspirativní.“


Nový talent na obzoru
Největší radost měla Zlatá slavice ze spolupráce s dětským hercem Emanuelem Bugalou, kolem jehož postavy se celý příběh Šviháků točí. Manu zde ztvárňuje léta skrývané tajemství jednoho z trojice kamarádů. „Manu byl naprosto úžasný. Překvapil mě svou profesionalitou a vnímavostí, což je u dětí výjimečné. Je plný energie, ale zároveň dokáže být v okamžiku soustředěný. Byla to radost s ním pracovat a jeho přirozeného talentu jsem si okamžitě všimla,“ nešetří superlativy na adresu malého hrdiny Vondráčková a pokračuje: „Určitě to není běžné u každého dítěte. To, jak se dokázal ponořit do role, mě opravdu překvapilo. Navíc je velmi muzikální, perfektně intonuje a poradil si i s tak náročnou písní, jakou je duet Vzhůru k výškám.“
S improvizací neměla Vondráčková problém
Přátelská nálada přitom panovala nejen na place, ale i v režii. Režisér Braňo Mišík si totiž spolupráci s Helenou Vondráčkovou nemohl vynachválit: „Když jsem si vymyslel, že v jedné ze scén bude vystupovat známá zpěvačka, a Helena nabídku přijala, měl jsem obrovskou radost,“ vzpomíná. Její přirozenost a otevřenost dodaly scénám výjimečnou energii: „Když se zeptala, jestli si může své věty trochu upravit, nebyl to žádný problém.“


Ve filmu navíc dochází k situaci, kdy Helenin koncert přeruší právě sedmiletý neposeda v podání Emanuela Bugaly. „Všichni se obávali, jak to Helena přijme. Ona se tomu ale smála, komunikovala s komparzem a měla přesně tu energii, kterou jsem si představoval. Když se Manu vrátil na pódium a oznámil, že můžeme pokračovat, odpověděla s úsměvem: Tak pojďme na to. Najednou měla ta scéna obrovské kouzlo – byla bezprostřední a Helena s tím malým klukem byli naprosto rovnocenní partneři,“ uzavírá režisér. Jak to nakonec všechno dopadne, se ukáže v kinech od 22. ledna.

Šviháci
ČR – 2026
Délka: 100 min.
Žánr: komedie
Premiéra: 22. ledna 2026
Hrají: Martin Pechlát, Tomáš Jeřábek, Daniel Fischer, Jitka Schneiderová, Erika Stárková, Zuzana Kubovčíková Šebová, Sabina Remundová, Regina Rázlová, Ema Businská, Gabriela Dzuríková, Emanuel Bugala, Tatiana Drexler a Helena Vondráčková
Producenti: Oľga Núñezová, Peter Núñez, Marianna Heinz
Režie: Braňo Mišík
Kamera: Juraj Chlpík
Scénář: Anton Ondrejka, Braňo Mišík
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=FVodT4h32WE&list=PLMjX-mAaDj_kpc2ihcjO28rnY2GWL7xVz&index=1

