Křišťálová zahrada v Troji se otevře už tento týden. Návštěvníky čeká magická hra skla, světel a hudby
Praha 24. listopadu 2025
V Botanické zahradě hl. m. Prahy už tento týden začíná další ročník umělecké světelné výstavy Křišťálová zahrada. Unikátní přehlídka představuje dílo světoznámého skláře Jiřího Pačinka a jeho týmu. Jejich umělecké výtvory rozzáří zimní venkovní expozice i výstavní sál botanické zahrady a propojí křehkou krásu skla a umění s živým světem rostlin. Výstava nabídne nejen vizuální podívanou – skleněné objekty ožijí za hudebního doprovodu orchestru Prague Philharmonia. Zvláštní pozornost si zaslouží také večerní část programu, jež představí audiovizuální projekt vzniklý díky spolupráci botanické zahrady a UMPRUM v Praze. Výstava, pořádaná pod záštitou České komise pro UNESCO, se koná od 28. listopadu 2025 do 15. února 2026. Působivé světelné kompozice budou moci návštěvníci zhlédnout vždy od čtvrtka do neděle mezi 17. a 21. hodinou.
„Křišťálová zahrada se v loňském roce stala jednou z nejnavštěvovanějších akcí zimní sezóny, a proto nás velmi těší, že už za týden otevřeme její druhý ročník. Letos jsme ji rozšířili o nové instalace na nových místech v areálu botanické zahrady, abychom návštěvníkům přinesli ještě intenzivnější prožitek. Světla, hudba v podání Prague Philharmonia, ale i světelná show promítaná na kapli sv. Kláry nám umožní vytvořit skutečně magickou atmosféru. Věříme, že tato jedinečná kombinace osloví jak milovníky umění, tak rodiny s dětmi i všechny ostatní, kteří k nám zavítají,“ říkáBohumil Černý, ředitel Botanické zahrady hl. m. Prahy.
Mistrovská díla i tvorba začínajících sklářů
Druhý ročník Křišťálové zahrady přinese bohatou přehlídku nových skleněných objektů z dílny Jiřího Pačinka a jeho týmu. Vedle zcela nových instalací se návštěvníci setkají také s díly, která v minulém roce patřila k těm nejoblíbenějším a nejatraktivnějším. Zimní scenérii opět rozzáří pestrobarevné květy i sklenění zástupci zvířecí říše, jejichž tvary vynikají v kontrastu s mrazivou krajinou. Mezi letošními novinkami se objeví skleněné podoby jarních květů, jako jsou modřence, tulipány nebo narcisy. V tematické části Archa Krystalika vznikne také symbolická expozice ohrožených druhů rostlin – například koniklec, hvězdnice či hlaváček. Oblíbení plameňáci se dočkají nové společnosti – ve výstavním sále přibude orel, zuborožci a řada dalších výjimečných objektů. Velkou pozornost jistě upoutá vysoká modrá květina Azura či nově vytvořené slunečnice a rákosí. Nebude chybět ale ani jedna z dominant minulého ročníku – kompozice vytvořená z unikátního uranového skla, které se rozzáří pod paprsky UV světla. Výstava dává prostor též mladým tvůrcům. Z návrhů studentů Střední uměleckoprůmyslové školy sklářské v Kamenickém Šenově byly vybrány tři nejlepší práce, které tým Pačinek Glass převedl do skleněné podoby. Návštěvníci tak poprvé uvidí impozantní skleněné masožravky, hravé houby i fantazijní liánu. „Tvorba pro Křišťálovou zahradu je pro mě i můj tým velkou výzvou a zároveň radostí. Každý objekt vznikal s vědomím, že bude součástí živého prostoru, kde se sklo setkává se světlem, rostlinami i hudbou. Letos jsme vytvořili řadu zcela nových děl a zároveň jsme dali prostor mladým sklářským talentům, jejichž nápady nás opravdu inspirovaly. Už za týden se všechna tato díla v plné kráse představí návštěvníkům zahrady a já se nemůžu dočkat, až uvidím, jak na ně budou diváci reagovat,“uvádí Jiří Pačinek, sklářský mistr a autor uměleckých děl. Letošní instalace se navíc rozšíří do dalších prostor – kromě Ornamentální zahrady budou umístěna také do výstavního sálu a na Vinici sv. Kláry. Během dne nabídnou objekty podívanou v jasném světle, zatímco večer se promění v poetickou hru stínů, barev a hudby.
Večerní program: hudba, světlo, obraz a emoce
Výstavu Křišťálová zahrada doprovodí jedinečný hudební příběh v podání orchestru Prague Philharmonia, který návštěvníky zavede do fantastického skleněného světa. Hudební dramaturgii vytvořil skladatel a klarinetista Jindřich Pavliš. Jednotlivé instalace propojil do dramatického vyprávění, v němž zazní skladby Dvořáka, Suka či Nováka, ale i současné kompozice Beaty Hlavenkové, Miloše Vacíka a Clarinet Factory. Zahrada se tak bude střídavě ztišovat i rozeznívat. Večerní prohlídku výstavy obohatí audiovizuální projekt vytvořený ve spolupráci Botanické zahrady Praha a Ateliéru designu a digitálních technologií Vysoké školy uměleckoprůmyslové (UMPRUM) v Praze. Studenti pod vedením Jana Netušila a Jiřího Hölzela připravili originální videomapping, který promění kapli sv. Kláry v dynamické plátno, na kterém se propojí světlo, barva a pohyb. V kombinaci s nasvícenou zahradou a skleněnými objekty vznikne atmosféra, kterou návštěvníci zažijí pouze v rámci této výstavy.
Praktické informace
Výstava Křišťálová zahrada bude otevřena od 28. listopadu 2025 do 15. února 2026. Během dne lze výstavu zhlédnout denně od 9.00 do 16.00 hodin, zatímco večerní program se koná vždy od čtvrtka do neděle v čase mezi 17.00 a 21.00. Pro večerní návštěvu budou otevřeny dva vstupy – u pokladny Kovárna a v Nádvorní ulici. Vstupné na večerní část zůstává stejné jako běžné vstupné, tedy pro dospělé 180 Kč, děti od 3 do 15 let 120 Kč, senioři nad 60 let zaplatí 95 Kč. Botanická zahrada navíc chystá komentované prohlídky, při nichž výstavou provedou odborní průvodci nebo sám Jiří Pačinek. Na místě bude možné zakoupit také drobné dekorace a umělecké předměty z dílny Pačinek Glass.
Aktuální informace jsou k dispozici na webu Botanické zahrady Praha www.botanicka.cz.
Program Botanické zahrady hl. m. Prahy v roce 2025
14. 11. – 13. 12.
DŽUNGLE, KTERÁ NESPÍ
I v letošním roce se zájemci mohou těšit na oblíbené večerní prohlídky skleníku Fata Morgana nazvané Džungle, která nespí. Procházky setmělými expozicemi jsou unikátní a příchozím poskytují zcela jiný zážitek než návštěva ve dne. Na dobrodružnou výpravu noční džunglí se v tomto roce bude možno vypravit od 14. listopadu do 13. prosince a znovu potom v zimních měsících na začátku roku 2026. Večerní komentované prohlídky se konají vždy v pátek a v sobotu v šesti skupinách postupně od 17 až do 20 hodin. Místo na prohlídce je třeba předem rezervovat.
28. 11. 2025 – 15. 2. 2026
KŘIŠŤÁLOVÁ ZAHRADA JIŘÍHO PAČINKA – SKLENĚNÁ SYMFONIE
Výstava Křišťálová zahrada už podruhé rozzáří zimní venkovní expozice a nově i výstavní sál botanické zahrady a propojí křehkou krásu skla s živým světem rostlin. Během dne si návštěvníci užijí kouzlo skla nasvíceného slunečním svitem, při večerních prohlídkách pak budou svědky magické hry světel a hudby. Večerní atmosféru je možné si užít vždy od čtvrtka do neděle od 17 do 21 hodin.